Like This

La magia de escribir en un blog volvió a mí. Acabo de recordar lo que me gustaba escribir en mi blog personal, este mismo, ya que es un lugar tan personal, tan mío... Escribir sin que nadie te juzgue, con comentarios positivos (que si hubiese negativos sacaría lo bueno de ellos) para seguir escribiendo día a día. Se puede hablar de hombres, desfiles, diseñadores, viajes, mi día a día, fiestas, conciertos, lujo, amores y desamores (que de esto todavía no tuve)...

The magic of blogging came back to me. I just remembered what I liked to write on my personal blog, the same as it is such a personal place, as mine ... Write no one judge you with positive comments (which if he would take good negative thereof) to keep writing every day. You can talk about men, fashion shows, designers, travel, my daily life, festivals, luxury, loves and hates (which I did not have this yet) ...

Vuelvo con carne, carne de un mismo modelo. Ya me han dicho constantemente que como con 20 años sigo 'aguantando' el "no estrenarme" y como muchos imaginan es porque no he encontrado a la persona adecuada. Por momentos me desespero pero gracias a mis mejores amigos abro los ojos y me doy cuenta de que es un pequeño bache. He tenido algunos hasta ahora, no avanzo, estoy atascado.

Típica frase: "Necesitas un polvo."

Back with meat, same model. Now I have consistently said that as a 20-year follow 'holding' the "no estrenarme" and as many imagine it's because I have not found the right person. At times I despair but thanks to my best friends and I open my eyes I realize it's a little bump. I've had a few so far, I move, I'm stuck. 

Typical phrase: "You need a powder."

Esta misma noche ví a Rosa López (Rosa de España) en la tele, exactamente en el Hormiguero y puedo decir que por un instante me llenó de ganas de volver con la dieta y comenzar poco a poco a tener un estilo de vida saludable -hablo de hacer ejercicio y controlar mejor las comidas-.

This night saw Rosa López (Pink Spain) on TV, exactly the Ant and I can say that for a moment filled me with desire to return to diet and start small to have a healthy lifestyle-I speak exercise better control and meals.

Las comidas, esa obsesión personal, una barrera. Personalmente, que rico es comer. Esta misma mañana desayuné a las 7 am tortitas. Ven, a esto me refiero, debo dejar a un lado las grasas, azúcares, harinas... Todo lo que generalmente gusta. No soy goloso pero he descubierto sabores nuevos al igual que platos deliciosos.

Meals, that personal obsession, a barrier. Personally, that is rico eat. This morning I had breakfast at 7am pancakes. Come to that, I mean, I put aside the fat, sugar, flour ... All I generally like. I'm not greedy but I have discovered new tastes as delicious dishes.

Quiero cambios en mi vida, menos dramas y más comedia. Irme a vivir a una gran ciudad para comenzar a vivir mi propia vida y ser yo mismo al 100%, vivo agobiado, estresado y cansado. Pero eso no impide que deje de soñar, diría que ahora estoy más ansioso y soñador que nunca.

I want change in my life, less drama and more comedy. Go live in a big city to start living my own life and be myself 100%, active overwhelmed, stressed and tired. But that does not stop stop dreaming, I would say that I am now more anxious and dreamy than ever.

También me planteo si quiero estudiar diseño de moda o meterme por fashion communication para especializarme con cursos muy interesantes de estilismo y así acceder a diseño.

Estoy hecho un lío. Pero sobrevivo, estamos que ya es mucho.

I also ask whether I want to study fashion design or get me to specialize in fashion communication courses with very interesting styling and design and access. 

I'm a mess. But survive, and we're that much.

Dramas y comedias, que conciertazo disfruté con mi mejor amigo. Cuatricomía fue fascinante, entradas gratis gracias a un fantástico sorteo.

Alaska si que nos conoce, si que sabe del tema.

Que difícil es pedir perdón, ni tú ni nadie puede cambiarme.

Dramas and comedies, which enjoyed great show with my best friend. Cuatricomía was fascinating, free tickets thanks to a fantastic draw. 

Alaska if you know us, if you know the subject. 

How difficult it is to ask for forgiveness, neither you nor anyone else can change.

Mis sueños, son grandes y con impulsos.

My dreams are big and impulses.

Algún día tendré un cuerpo tan espectacular y 'bello' como el de este chico.

Dadme tiempo que vuelvo a la carga, lo vuelvo a intentar porque siempre es demasiado pronto para abandonar.

Someday I'll have a spectacular body and 'beautiful' like this guy. 

Give me time I return to the load, I try again it is always too soon to quit.

With Love Nicolás Las Heras.